El fenómeno del drama coreano de 2005, “Mi Encantadora Kim Sam-soon” atrajo a una masiva audiencia de televidentes y creó el "síndrome Sam-soon." Ganó numerosos premios MBC, en ocho categorías, incluyendo el de mejor actor y mejor actriz femenina a Kim Sun-a, en su papel como Sam-soon, y el premio de mejor actor masculino a Hyun Bin en su papel como Jin-heon.“Mi Encantadora Kim Sam-soon” fue la miniserie con mayor éxito de 2005, ofreciendo un gran reparto de artistas: Kim Sun-a, actriz popular, que ha aparecido más en películas que en miniseries de TV; Hyun Bin, que se le considera como la estrella masculina más apuesta de la próxima generación; Daniel Henney, una guapa estrella Coreana/Americana, nacido de padre británico y madre coreana; y Jeong Ryeo-won, una cantante que se convirtió en actriz y antiguo miembro del grupo femenino Chakra. Mientras que la miniserie causó un revuelo, incluso antes del primer episodio, la gran noticia fue que la actriz Kim Sun-a engordó quince libras para desempeñar el papel como la apasionada y gorda Sam-soon.“Mi Encantadora Kim Sam-soon” no se conforma con el estereotipo de Cenicienta, del típico Drama Coreano. Es la versión coreana del “Diario de Bridget Jones”, que cuenta la historia de una heroína de aspecto bastante ordinario, que conoce a un hombre más joven, apuesto y rico. El drama romántico creó muchos rumores con cada episodio, que representaba, cómicamente, el amor entre la mujer, no tan hermosa, y el malhumorado hombre más joven. El "síndrome Sam-soon" todavía se está sintiendo en Corea mucho después de haber culminado la miniserie. Y Kim Sun-a, Hyun Bin, Daniel Henney y Jeong Ryeo-won, continúan siendo las estrellas más rodaje más populares de la serie.
“Mi Encantadora Kim Sam-soon en resumen:
○Productor: Kim Yoon Chul○Emitida por MBC en Corea: 1 de junio de 2005 – 21 de julio de 2005, las noches de los miércoles y jueves, a las 9:५५
○Página web:
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/samsoon/index.html (Coreano)
Sipnosis^^ :
Kim Sam-soon tiene 29 años, sobrepeso, y, además, tiene un nombre que no está de moda। En Nochebuena, reconoce a su novio entrando en un hotel con otra mujer। En lugar de abandonarlo allí entonces, se arrodilla y le suplica que no la deje, pero no sirvió de nada. No ha perdido sólo el trabajo, sino también a su novio, ambos en un mismo día. Corre hacia el baño, pero resulta que es el baño de los hombres. Completamente afligida, se encuentra con Jin-heon, quien piensa que es una mujer pervertida. Ellos se separan en las peores condiciones, inconscientes de que sus caminos se cruzarán pronto de nuevo.Con una formación Cordon Bleu como chef de repostrería, Sam-soon visita un hotel para una entrevista de trabajo, en donde se encuentra con Jin-heon de nuevo. Esta vez, su cabello se enreda en el alfiler de corbata de él. Apresurado y, un tanto, irritado, Jin-heon agarra un par de tijeras e, insensiblemente, corta el molesto cabello. En venganza, Sam-soon arroja a la cara de Jin-heon la tarta que había cocinado para la entrevista. Él está gratamente sorprendido por el sabor de la tarta y la contrata como repostera para su restaurante “Bon Appetit”.Todas las compañeras de trabajo de Sam-Soon están enamoradas del joven y apuesto Presidente, Hyun Jin Heon. Sin embargo a Sam-Soon no acaba de gustarle porque procede de una adinerada familia con grandes negocios hoteleros y, al tener tanto poder, se comporta como un engreído. No obstante, a causa de un problema familiar, Sam-soon tendrá que pedirle una ayuda económica a Hyun Jin-Heon, pero éste le hará una propuesta comprometida que no podrá rechazar si quiere salvar su situación familiar.Ambos se menosprecian, discutiendo día y noche. Sam-soon se hace pasar por su novia, esperando evitar las citas a ciegas establecidas para él por su entrometida madre. Ya que necesita el dinero, Sam-soon consiente al contrato de relación. Pero finalmente, sus emociones se convierten del odio al afecto, y se encuentran a sí mismos pensando el uno en el otro. El hilo de la historia se vuelve más interesante cada vez, cuando intervienen nuevos personajes, incluyendo a la ex-novia de Jin-heon, Hee-jin, y al ex-novio de Sam-soon.
Mi Opinión ^^:
Es una serie que no tiene desperdicio, a mi me encanta el papel de Kim Sam Soon adoro sus frases y la manera de comparar la vida con su carrera y el amor, me parece una serie bastante humana y real, aparte es divertido el personaje।Seguramente les gustará si no se la han visto।Yo como fan de las series asiaticas, me la vi con subtitulos en español con el audio original es que la voz de Sam Soon es divertida...
Aunq no lo crean nO la vi hasta que unas amigas me hicieron ver casi a la fuerza desde entonces me enamore de la novela desde alli nacio mi interes por los k-dramas y hasta ahora no he parado…
Se las recomkiendo muchisimo no se arrepentiran…!!!
Acerca de lOs persOnajes ^^ :
Kim Sam-soon / 29 años / Repostera / Interpretada por Kim Sun-Ah
Es una brillante y alegre, que come y duerme siempre que se siente deprimida। Su padre, que poseía una tienda de galletas de arroz, falleció, y, ahora, ella vive con su madre y su hermana mayor, quien se casó y se mudó a EE।UU., pero regresó a Corea tras su divorcio. Después de completar su formación como repostera en París, Sam-soon volvió a Corea y consiguió un trabajo, sólo para ser despedida durante la Navidad. Para hacer las cosas peores, ve a su novio con otra mujer el mismo día. Visita un hotel para solicitar un trabajo y se encuentra a Jin-heon, a quien ella desprecia, pero acepta su oferta de trabajar en su restaurante. Aunque ella constantemente se queja de su jefe, gradualmente se encuentra sintiendo cariño por él.
Hyeon Jin-heon / 27 años / Dueño del Restaurante “Bon Appetit” / Interpretado por Hyun Bin
es un hombre envidiable -joven, guapo y rico। Su madre posee un hotel, y él dirije el restaurante “Bon Appetit”। A pesar de que parece tenerlo todo, en realidad, perdió a su hermano y a su cuñada en un terrible accidente de tráfico, que también lo dejó a él con una lesión permanente en la pierna। Desde el accidente, se ha culpado a sí mismo por lo que ocurrió y ha mantenido una opinión cínica del mundo। Su disposición negativa había empeorado cuando su primer amor, Hee-jin, lo abandonó, sin mediar palabra, hace tres años। Entonces un día, una mujer más vieja y gordinflona entra en su vida। Lo que ella dice y lo que hace lo perturba, pero él no puede menos que echarla en falta cuando ella no está alrededor।
Henry Kim / De treinta y tantos / Un doctor Coreano-Americano, que fue adoptado por americanos cuando era niño / Interpretado por Daniel Henney
fue adoptado a la edad de dos años por una familia americana y criado por dos padres cariñoso। Es tierno, práctico y despreocupado, y habla muy poco el Coreano। Es doctor en el Hospital de Houston donde Hee-jin recibió el tratamiento para el cáncer। Se enamora de ella, esperando nada a cambio। Cuando Hee-jin vuelve a Corea, la sigue para asegurarse de que su cáncer no vuelva a recurrir। Como el sueño de toda mujer, él es solamente feliz cuando puede ayudarla y cuidarla।
Yoo Hee-jin / 27 años / Ex-novia de Jin-heon / Interpretada por Jeong Ryeo-won
Es una hermosa joven coreana: Afectuosa, inteligente y amable। Se enamoró de Jin-heon en el bachillerato y fue su novia durante seis años. Sus padres son doctores ambos, y ella es su única hija. Ha vivido una vida opulenta, con mucho amor. Después de terminar la universidad, sus padres emigran a los Estados Unidos, pero ella se queda en Corea debido a Jin-heon. Entonces un día, lo abandona sin mediar palabra. Después de tres años, regresa, diciendo que tenía sus motivos para marcharse aunque lo amaba. Ahora, está decidida a hacer de Jin-heon su hombre. Cuando se entera de que Jin-heon ama a otra mujer, ella está desolada y no puede olvidarle.
Lugares dOnde se grabO mi adOrable sam sOon ^^ :
Acuario COEX
El acuario en donde Sam-soon y Jin-heon llevan a Mi-joo, estaba en el COEX. En la pared de fuera, busque las fotos de las celebridades que lo han visitado y vea si usted puede encontrar a su estrella favorita. Una foto de la escena de la miniserie, sirve como indicador de dónde fue rodada la escena, así que no puede perdérselo. Lamentablemente, el restaurantee “Deep Blue”, en donde los tres cenaron juntos, ya no está allí.
▒ “” TODAI”” Restaurant BON APPETIT
“Todai” es en donde fueron rodadas las escenas del restaurante “Bon Appetit”। En el drama, Jin-heon era el dueño del restaurante y Sam-soon trabajó allí como repostera। Durante la filmación, el restaurante estuvo cerrado, y más tarde reabrió como “TODAI”, un restaurante de una cadena de bufé de sushi. El exterior del edificio es el mismo que cuando fue filmado, pero el interior fue remodelado. El inconveniente es que los precios son bastante altos.
○Menu: Menú: Bufé de mariscos que incluye: California roll, sushi, pescado crudo y ensaladas○Horario: 11:00-23:00 ○Tel: +82-2-553-6886 ○Precio: [De 14 años en adelante] Almuerzo: 19.500 wones / Cena: 27.000 wones / Fines de semana y festivos: 29.000 wones [De 3 a 14 años] Almuerzo: 15.000 wones / Cena: 18.000 wones / Fines de semana y festivos: 18.000 wones * Horario de Almuerzos: 11:00-16:59 / Horario de Cenas: 17:00-23:00 (I.V.A. 10%, no incluido)
○Cómo llegar: Línea 2, Estación Samseong, Salida 2. Camine recto y doble hacia la izquierda en la primera intersección. El restaurante está a la izquierda enfrente del campo de golf.
Samseong-dong Urijip Gamasot Seolleongtang
En el 13er. episodio, Jin-heon lleva a Henry Kim a este restaurante, donde muestra a Henry cómo comer kkakdugi kimchi. Él aconseja, “El mejor modo de comer seolleongtang es añadir el caldo de kkakdugi y removerlo así”. Cuando la escena fue rodada, el restaurante estaba en Nonhyeon-dong, pero debido a una nueva construcción, se ha trasladado a un lugar al lado del edificio POSCO en Samseong-dong. Los asientos son del mismo diseño que en la miniserie, así que, si usted fue uno de aquellos que estuvieron impresionados por cuán sabroso parecía el seolleongtang en la miniserie, usted, definitivamente, querrá comprobar este lugar.
○Menú: Seolleongtang: 6.000 wones/ Samgyetang: 10.000 wones/ Naengmyeon: 5.000 wones ○Horario: Abierto las 24 horas ○Tel: +82-2-539-6665 ○Cómo llegar: Línea 2, Estación Samseong, Salida 4 → Camine recto y pase el pasaje subterráneo → El restaurante está en el primer piso del edificio Daewoo I- Ville, que es el segundo edificio pasando el edificio POSCO.
Club de Jazz en VivO “Once in a Blue Moon”
En “Once in a Blue Moon”, Jin-heon y Hee-jin disfrutan del vino y de los cócteles mientras miran una función de jazz. Éste es uno de los lugares de rodaje predilectos por las miniseries y las películas. Usted puede haberlo visto ya en “Amantes en París”(Love in Paris), el “Lobo” (Wolf), la “Rosa Verde” (Green Rose), y “Casarse con la Mafia” (Marrying the Mafia). Es también utilizado a menudo para filmar comerciales de TV. Si usted está de humor para alguna música de jazz, este lugar nocturno le ofrecerá algunos suaves y románticos ritmos de jazz, en un ambiente exclusivo.
○Menú: Vino, bebidas alcohólicas, café, comidas ○Horario: 17:00-02:00 ○Tel: +82-2-549-5490 ○Página web: http://www.onceinabluemoon.co.kr/○Cómo llegar: Línea 3, Estación Apgujeong, Salida 2 → Camine recto y cruce el paso de peatones → Pase por la gasolinera S-Oil y camine adelante → En la intersección de los Grandes Almacenes Galleria, cruce la calle y tuerza a la derecha (15-minutos de caminata desde la estación del metro)
Duchamp
La panadería donde Jin-heon lleva a Sam-soon para mostrarle unos auténticos pasteles franceses, es, en realidad, la panadería, de alta calidad, Duchamp en Apgujeong-dong. El respostero, es chef japones formado como Cordon Bleu, que hace 60 tipos diferentes de tartas. Junto con la enorme variedad de tartas, usted también puede disfrutar del chocolate, el pan y las bebidas. La panadería tiene dos pisos, así como una terraza exterior. Las escenas fueron rodadas en la mesa central de la primera planta.
○Horario: 11:30-24:00 ○Tel: +82-2-3446-9007 ○Cómo llegar: Tome la Línea 7 del metro hasta la Estación Cheongdam y salga en la Salida 9 → Cruce a través de la intersección de 4 caminos de Cheongdam → Camine recto en dirección a Apgujeong → Tuerza a mano derecha en el 2º callejón y camine recto unos 100 metros
RestauranT “Neurige Geotgi”
Situado enfrente del parque Dosan, en Apgujeong-dong, Neurige Geotgi es el telón de fondo para la discusión entre Hee-jin y Sam-soon sobre Jin-heon. Conocido por la inusual ubicación de la cocina, en el centro del espacio, el restaurante usa sólo ingredientes frescos y orgánicos. Usted puede encargar una comida simple o una bebida, y cuando el tiempo es bueno, puede dar, más tarde, un relajado paseo en el hermoso Parque de Dosan. Éste es un lugar estupendo para pasar una tarde perezosa.
○Menú: Tteokbokgi: 15.000 wones, arroz frito con ternera: 12.000 wones, café: 7.000 wones (I.V.A. 10%, no incluído) ○Horario: 11:00 a.m.-02:00 a.m. ○Tel: +82-2-515-8255 ○Cómo llegar: Línea 3 del metro, Estación Sinsa, Salida 1 ó Estación Apgujeong, Salida 2. Tome un taxi hasta el Parque Dosan.
El hOtel Plaza
Las escenas en el hotel propiedad de la madre de Jin-heon, fueron rodadas en el Hotel Plaza, enfrente del Ayuntamiento de Seúl. La escena de la piscina, en la que se alardea del buen cuerpo de Jin-heon, fue rodada en el centro de fitness del hotel. (El acceso está limitado a los huéspedes y Jin-heon, fue rodada en el centro de fitness del hotel. (El acceso está limitado a los huéspedes y miembros del hotel.) En el “Plaza Pub”, Jin-heon se pone celoso cuando Sam-soon se encuentra con su antiguo novio Hyeon-woo. Otras escenas fueron rodadas en el servicio, en el vestíbulo y en la entrada principal. Todas las tartas que Sam-soon creó, en realidad fueron hechas por el respostero de la panadería del Hotel Plaza. Actualmente, la panadería vende una tarta especial de Sam-soon, así como una tarta de Sam-sik. El hotel también ofrece un paquete de Sam-soon○Página web: http://www.seoulplaza.co.kr/ (Coreano, Inglés, Japonés) ○Tel: +82-2-771-2200 ○Cómo llegar: Línea 1 ó 2 del metro, Estación Seúl City Hall, Salida 6 Librería Gwanghwamun Youngpoong
Para escapar del calor del verano, Jin-heon y Hee-jin llevan a Mi-joo a esta gran librería en Jongno, donde echan un vistazo a las secciones de libros, compran un juguete a Mi-joo, y pasan un buen rato juntos. En el primer piso están los libros para niños, libros Coreanos, revistas, r
ompecabezas y discos, mientras que el sótano tiene un restaurante, una cafetería, una papelería y libros extranjeros
Cheongjinok Haejanggukjip
Después de una noche bebiendo, Sam-soon y Sam-sik van a este restaurante a librarse de la resaca. En esta escena cómica, Sam-soon escupe arroz, por accidente, por toda la cara de Sam-sik. En el negocio durante 67 años, el restaurante es el más popular de los muchos restaurantes haejangguk (un caldo conocido por aliviar la resaca), en el Haejangguk Golmok (Calle Haejanguk), en Jongno. Ha figurado, muchas veces, en programas culinarios de TV y en revistas. Si usted está interesado en ir de visita, está abierto 24 horas al día.
Horario: Abierto las 24 horas / No hay días de cierre○Menú: Haejangguk: 5।000~6.000 wones / Surtido de manjares de pan frito: 9.000 wones○Tel: +82-2-735-1690 ○Cómo llegar: Línea 1 del metro, Estación Jonggak, Salida 1 → Camine recto y tuerza a la derecha después de la primera manzana → Pase por el Hotel Seoul Tourist (El restaurante está a la derecha)
Coffee Bean Gwanghwamun
En la serie, a Sam-soon realmente le encantan los “café lattes” (cafés con leche), pero ella sabe que necesitará dejarlos para perder peso. Coffe Bean Gwanghwamun es donde ella se escapa del chisporroteante calor del verano para satisfacer su antojo de “latte”, enérgicamente pide: “Un latte, por favor... ¡Con mucho sirope!”
○Horario: Lunes-Jueves: 07:30-23:00, Viernes-Sábado: 07:30-23:30, Domingos y festivos: 09:00-23:00 ○Tel: +82-2-3210-2326 ○Cómo llegar: Línea 5 del metro, Estación Gwanghwamun, Salida 5 → Pase por la oficina de correos y camine recto → La cafetería está en el primer piso del edificio de la Corporación de Seguros de Exportación de Corea
Mercado Bangsan, Uisinsanghoe
En la serie, Sam-soon visitó Uisinsanghoe, en el Mercado Bangsan, para comprar provisiones de repostería. El dueño de la tienda, incluso, apareció en una escena en la que vende unos pocos artículos a Sam-soon. La tienda tiene una amplia selección de necesidades de los panaderos a precios al por mayor, así que si usted está interesado en cocer pan o galletas, quizá quiera visitarla. Mientras esté aquí, tome una foto de recuerdo con el amable dueño
○Productos en venta: Toda clase de ingredientes de repostería○Horario: 07:00-18:30 ○Tel: +82-2-2265-1398 ○Cómo llegar: Línea 1 del metro, Estación Jongno 5-ga, Salida 7 → Camine recto y cruce el paso de peatones → Camine recto y tuerza a la derecha en la primera esquina → La tienda está a la derecha
Pensión, Rakgojae
La pensión donde Henry se alojó, Rakgojae, es de estilo hanok, situada en Jongno, Seúl. Por 150.000 wones, no solo reserva un cuarto, sino que consigue la casa entera para hasta cinco personas, haciendo de Rakgojae una opción de alojamiento barata si usted necesita alojar a amigos o familiares. Rakgojae también ofrece comidas, así que si pasar una noche es demasiado caro, todavía puede cenar en el ambiente tradicional de un Hanok.
Teleférico del Monte Namsan
El lugar de rodaje de la escena final es el teleférico y la escalera del Monte Namsan, en donde Sam-soon y Jin-heon compartieron momentos felices. Al final, Sam-soon ha encontrado un floreciente amor y ahora posee su propio negocio, y Jin-heon está profundamente enamorado de ella. El teleférico le traerá a la memoria cariñosos recuerdos de la escena, así que no se lo pierda. Combine su excursión en teleférico con una visita a la popular Torre N de Seúl. La mejor manera de subir al Monte Namsan es en teleférico. Después, al igual que Sam-soon y Jin-heon baje por las escaleras jugando a piedra-papel-tijera.
Le Saint- Ex
En este restaurante Parisino, Sam-soon y su novio Hyeon-woo pasaron momentos felices e, incluso, el primer beso. Sin embargo, el restaurante no está realmente en París. Le Saint- Ex es un restaurante Francés enclavado en Itaewon, Seúl. Está siempre abarrotado de gente que busca un ambiente acogedor y cómodo y comida deliciosa. El menú del día está escrito sobre una pizarra, y un camarero acudirá a su mesa para ofrecer más detalles, así que, incluso, si usted no está familiarizado con la cocina Francesa, no tendrá mucho problema para escoger.
○Menú: Filetes, salmón, tostadas y ensaladas, vinos (10% de I.V.A. no incluido) ○Horario: Almuerzo desde las 12:00 hasta las 15:00, cena desde las 18:00 hasta las 21:30 (Es el horario en el que se toman los pedidos) ○Tel: +82-2-795-2465 ○Cómo llegar: Línea 6 del metro, Estación Itaewon, Salida 1 → Tome la primera calle lateral a la derecha y tuerza hacia la izquierda en la primera intersección de tres vías → El restaurante está situado en el último edificio de la izquierda al final del camino.
SU Noraebang de la Universidad Hongik
¿Recuerda la escena en la que la hermana mayor de Sam-soon, su madre, y Sam-sik pasaron un magnífico momento cantando en un noraebang (karaoke)? Si es así, quizá le valga la pena visitar “SU Noraebang”, un establecimiento de franquicia. La escena en la que Jin-heon cantó lo mejor que pudo, para complacer a la madre de Sam-soon, fue rodada en el “Edward SU Noraebang” cerca de la Universidad Hongik.Los cuartos han sido recientemente remodelados y las instalaciones y el interior están también actualizados, por lo que la mayoría de las escenas de noraebang en las miniseries y películas Coreanas se ruedan aquí. Cada uno de los veinte cuartos está decorado con un tema único. Algunos cuartos tienen un piano, un tambor y otros instrumentos musicales, mientras que otros tienen un escenario y un bar en un lado. “SU Noraebang”, definitivamente, merece una visita.
○Precio: Antes de las 7 p.m.: 10.000 wones / Después de las 7 p.m.: 20.000 wones (Cuarto especial: 30.000 wones) ○Tel: +82-2-336-2332 ○Cómo llegar: Línea 2 del metro, Estación Hongik University, Salida 6 → Camine recto y tuerza a la izquierda después de cruzar el paso de peatones → Tuerza a la derecha en la segunda calle lateral y suba caminando → El Noraebang está situado en la primera intersección (a 8 minutos a pie desde la estación)
Cafetería del Hotel Grand Hilton
En la Nochebuena, Sam-soon es abandonada por su novio, Hyeon-woo, en la cafetería de la primera planta del Hotel Grand Hilton. Fue también en donde Sam-Soon y Jin-heon fueron a conocer a sus futuros cónyuges. Sin embargo, siempre que uno de ellos tuvo una reunión semejante, el otro lo interrumpiría. El hotel a menudo alquila su salón de bodas para filmar escenas de boda, así que si usted espera tener una ceremonia de boda como una de las películas, visite el salón de bodas y consiga alguna información.
○Página web: http://www.grandhiltonseoul.com%20/ (Coreano, Inglés)
○Tel: +82-2-3216-5656 ○Cómo llegar: Línea 3 del metro, Estación Hongjae, Salida 1 → Tome un taxi
Templo Jingwansa
La madre de Jin-heon y su familia visitan este templo para rezar por las almas del hermano y la cuñada de Jin-heon. Situado en Jingwanoe-dong (Eunpyeong-gu, Seúl), es pequeño, pero tranquilo, y hermoso. Está contiguo a un sendero de excursiones a pie, así que quizá le valga la pena combinar una visita al templo con un paseo.
○Entradas al Parque Nacional: 1.600 wones ○Cómo llegar: Línea 3 del metro, Estación Gupabal, Salida 2 → Tome un taxi
Multicines Sangam-dong CGV
Gracias a su ambiente exclusivo y elegante, el Sangam-dong CGV se ha convertido en un popular lugar de rodaje para películas y miniseries, y fue el lugar principal de filmación para “Amantes en París” (Lovers in Paris). En “Mi Encantadora Kim Sam-soon”, el cine fue utilizado para rodar la escena en la que Hee-jin y Henry ven juntos una película por la mañana, y Hee-jin sale corriendo porque no se siente bien. Hee-jin y Henry disfrutan de una delicia coreana favorita en el verano, el “patbingsu” (granizado), en la panadería “Tous Les Jours” al otro lado de la calle del teatro. El Sangam-dong CGV está situado en el Parque de la Copa Mundial, junto con una tienda Carrefour y un “jjimjilbang” (sauna/spa), así que los visitantes pueden disfrutar haciendo compras y turismo al mismo tiempo.
○Horario: 09:00-24:00 (El horario puede cambiar dependiendo del programa de la película) ○Tel: +82-1544-1122 ○Cómo llegar: Línea 6 del metro, Estación Worl Cup Stadium, Salida 2 → Vaya directo a la Puerta Norte del estadio → El CGV está en el primer piso
Monte Hallasan en Jeju-do
Si aún recuerda la conmovedora escena en donde Sam-soon sube al Monte Hallasan bajo la lluvia, para encontrarse con Sam-sik que la está esperando, probablemente querrá visitar el Monte Hallasan, uno de los lugares más espectaculares de la Isla de Jeju. Si quiere subir a la cima, como Sam-soon, necesitará comenzar su caminata no más tarde de las 9 ó 10 en punto de la mañana. Los principales senderos para excursiones a pie son los caminos de Gwaneumsa y Seongpanak. Sam-soon tomó el camino de Seongpanak, en el que se tardan nueve horas en el viaje de ida y vuelta.
